Návrhářka interiérů z Washingtonu, 28letá Chelsea Brown, se nedávno přestěhovala do New Yorku. Na jednom z mnoha tržišť ona si všimla fotoalba z roku 1927 v tmavé kožené obálce se zlatým reliéfem.
Chelsea koupila album s několika černobílými fotografiemi neznámých lidí na dovolené, doma, dívka se rozhodla na neobvyklé dobrodružství: ona chtěla zjistit, kdo jsou lidé na fotografii, a vrátit příbuzným rodinnou relikvii.
Úkol nebyl jednoduchý, protože pod fotografií byla podepsána pouze jména, bez příjmení a dalších údajů. A samotné snímky nebyly pořízeny v New Yorku a dokonce ani ve Washingtonu. Z nápisu na obálce bylo jasné: fotografie pochází z Jezbery parku, města ve státě New Jersey.
Nicméně Chelsea se rozhodla alespoň to zkusit a požádala o pomoc svého otce, který se zabýval genealogií: „Můj táta je genealog, a v dětství jsem často viděla, jak táta zcela zdarma pomáhal rodinám po celém světě, najít své příbuzné,“ řekla dívka.
Společně s tátou začali pátrat po sčítání lidu ve třicátých letech minulého století a hned to přineslo výsledky: našli rodinu s přesně stejnými jmény jako lidé na fotografii a pak už bylo snazší najít jejich potomky. A tady začalo to nejzajímavější.
Ze zvědavosti Chelsea odevzdala DNA test a zjistila, že živí potomci cizinců na fotografii jsou její příbuzní. Konkrétně dívka, které Chelsea vrátila fotoalbum, byla její vzdálena sestra. A muž, který toto album vytvořil, je synem jednoho z párů na fotografii.
Dívka odeslala své nové příbuzné album a přiznala, že nyní jsou v kontaktu jako jedna rodina.
„Je to samozřejmě velmi vzdálené spojení, ale na tom nezáleží. Nyní komunikujeme e-mailem,“ říká Chelsea.
Návrat rodinných relikvií rodinám je koníčkem, kterému Chelsea věnuje hodně času. Zatím se jí podařilo najít na tržištích asi 200 starých věcí a vrátila je majitelům, nebo jejich nejbližší příbuzní.
„Vždy je mi smutno, když vidím nějakou rodinnou relikvii v šuplíku na tržišti,“ dodala dívka.
@chelseyibrown #apartmenttherapy #TeamofTomorrow #familymystery #mystery #thriftedfinds #geneology #familyhistory #familygeneology #fleamarket #purewow
PSALI JSME: OLGA MATUŠKOVÁ OSLAVILA SVÉ TŘIASEDMDESÁTÉ NAROZENINY: ZNÁMÁ ZPĚVAČKA PROMLUVILA O SVÉM NOVÉM MANŽELOVI
PŘIPOMÍNÁME: MLADÁ MATKA ZAVŘELA ÚSTA VŠEM CESTUJÍCÍM V AUTOBUSE JEDINOU PŘESNOU FRÁZÍ