"Moje babička celý život schovávala své fotoalbum": Když opustila svět, vnuk ho našel a pochopil, že svou babičku vůbec neznal

Babička Johnnyho Kwana z Kalifornie, Leung Ping, zemřela na začátku tohoto roku ve věku 93 let. V mládí Leung Ping pracovala jako modelka a poté vystupovala v Šanghaji pod pseudonymem Teresa Leung a zpívala písně ve stylu shidaiqu – směs čínského lidového zpěvu a amerického jazzu.

Vnuk de dvou babičkou/ Zdroj: goodhouse.ru

Leung Ping vyrůstala v obtížných dobách a na vlastní oči viděla útrapy občanské války a poté čínsko-japonské války. A v roce 1949 v zemi proběhla komunistická revoluce, po níž hudba shidaiqu byla zakázána.

Žena musela opustit Šanghaj. Ve své pěvecké kariéře pokračovala v Hongkongu a Singapuru, poté nakonec opustila zemi a usadila se v San Francisku.

Album/ Zdroj: goodhouse.ru

Během svého života si Leung vedla album osobních fotografií, které odmítala ukazovat příbuzným. Johnny o jeho existenci ani nevěděl – až do smrti své babičky.

„Moje teta řekla, že jednou požádala moji babičku, aby jí ukázala snímky, ale ona odpověděla: „Počkej, až už tady nebudu,“ říká Johnny.

A tak se stalo. Při přípravě na pohřeb své babičky hledal její osobní fotografie a našel schované album. Když ho otevřel a podíval se na fotky, oněměl.

Fotografie ze 40., 50. a 60. let minulého století ukázaly, jaký život žila Leung Ping. Cestovala, zpívala a znala se s mnoha celebritami, včetně Elizabeth Taylor!

Ohromen tímto objevem, Johnny se rozhodl sdílet fotografie slavné babičky, které se pro něj staly oknem do její minulosti.

1. Leung Ping pracuje jako modelka.

Leung Ping/ Zdroj: goodhouse.ru

2. Singapur, 1957. Leung Ping je součástí delegace, která hostí Elizabeth Taylor a jejího manžela Mike Todda, kteří havarovali v letadle 4 měsíce po pořízení této fotografie.