Dobrovolnice z asistenčního centra promluvila, na co se nejčastěji ptají uprchlíci: “Zůstávají tu hlavně lidé v nouzi“

Z Ukrajiny do České Republiky přijeli hlavně dětí a ženy. Uprchlíci často neumí česky, ani anglicky, některé z nich jazykům ani nerozumí. Důležitou věcí je, aby v asistenčních centrech jim pomáhali dobrovolníci tlumočníci, kteří jim budou překládat vše do ukrajinštiny.

Uprchlíci/Ilustrační foto/Zdroj: youtube.com

Lidé, kteří před válkou utekli, musí si vyřídit vízum, pojištění, najít si nějakou práci, školu pro své děti, ale také i ubytování. Bez znalosti jazyků je celý proces mnohem více komplikovanější.

Uprchlíci/Ilustrační foto/Zdroj: youtube.com

Proto role tlumočníků je tady klíčová. V jednom z centrů uprchlíkům pomáhá žena, která pracuje pro brněnskou soukromou firmu. Po práci se rozhodla být navíc tlumočníkem. O tom informuje na svých webových stránkách portál Seznam Zprávy.

Místo. pro uprchlíky/Ilustrační foto/Zdroj: youtube.com

„Zůstávají tu hlavně lidé v nouzi. Opravdu nemají kam jít,“ promluvila překladatelka o lidech, kteří musí i nocovat v speciálem centru. Dodala, že hodně lidi za ní chodí jen pro radu, protože se svého rodného státu museli vystěhovat kvůli přímému ohrožení života.

Uprchlíci/Ilustrační foto/Zdroj: youtube.com

Podle ženy, se uprchlíci nejčastěji ptají na to, kde najdou jídlo a sprchu. “Často utekli na poslední chvíli, úplně bez věcí,“ svěřila portálu.

PSALI JSME: ČESKÁ SNĚMOVNA CHCE URYCHLENĚ SCHVÁLIT NOVÉ NOVELY: ČEHO SE VLÁDNÍ PŘEDLOHY TYKAJÍ

ČTĚTE TAKÉ: PAPEŽ NAVŠTÍVIL UKRAJINSKÉ DĚTI UPRCHLÍKY, KTERÉ SE LÉČÍ VE VATIKÁNU

Share